- Mon - Fri: 08:00 - 21:30
- San José Costa Rica
American Law Partners is led by Terry Steele, a bilingual attorney serving North American expats and investors in Costa Rica. With decades of cross-border legal experience, the firm specializes in property, corporate structuring, and residency matters — offering U.S.-style communication with Costa Rican legal precision.
Costa Rican Bar Association
No. 36269
(International Law Section) #1067959
ID #06313903
U.S.-style legal service with Costa Rica execution for expats, investors, and cross-border matters—focused on precision, compliance, and risk prevention.
American Law Partners is a Costa Rica-based law firm providing bilingual (English–Spanish) legal services to North American expats, investors, and international clients.
Our practice focuses on matters where accuracy, structure, and compliance are critical—particularly real estate transactions, corporate structuring, immigration, notarial acts, and cross-border coordination.
We operate with U.S.-style legal standards while executing locally in Costa Rica, helping clients avoid preventable legal and financial risks.
U.S.-style legal service with Costa Rica execution for expats, investors, and cross-border matters—focused on precision, compliance, and risk prevention.
American Law Partners is a Costa Rica-based law firm providing bilingual (English–Spanish) legal services to North American expats, investors, and international clients.
Our practice focuses on matters where accuracy, structure, and compliance are critical—particularly real estate transactions, corporate structuring, immigration, notarial acts, and cross-border coordination.
We operate with U.S.-style legal standards while executing locally in Costa Rica, helping clients avoid preventable legal and financial risks.
Specialized legal guidance for expats, investors, and businesses in Costa Rica.
Tailored solutions that prioritize your goals.
Clear legal support in both English and Spanish.
Delivering results that exceed expectations.
Call for legal service
Direct attorney involvement (no hand-offs or intermediaries)
Clear scope definition and fee transparency
Proactive identification of legal and transactional risks
Structured communication for remote and international clients
Direct bilingual communication without intermediaries
Experience with high-value and cross-border transactions
Emphasis on preventing legal problems, not cleaning them up
Familiarity with U.S. and Canadian client expectations
San José City
Cuidad Verde
Río Claro
Crystal Building, 2do Floor.
